Private and Public Excel Expert Training https://www.excelexperttraining.com/private/ช่วงนี้เปิดรับอบรมแบบตัวต่อตัวเท่านั้น ยังไม่เปิดรับอบรมแบบกลุ่มเล็กๆ 1-6 คนครับรอจนกว่าจะหมดความเสี่ยงจากโรคโควิด BA.5 ปิดเว็บ Private ชั่วคราวเพื่อปรับปรุงระบบ สมเกียรติ…
คุ้นหน้าคุ้นตาภาพนี้ไหมครับ … ถ้าคุ้นล่ะก้อ แสดงว่าคุณเคยสมัครเรียนออนไลน์ในเว็บนี้มาก่อน เป็นเว็บเก่าที่เปิดให้เรียนออนไลน์มาแล้ว 2 ปีกว่า เว็บเรียนออนไลน์แห่งเดิมนี้เคยอยู่ที่ https://www.excelexperttraining.com/365/ ซึ่งปิดไปแล้ว ไม่ว่าเคยสมัครเรียนหลักสูตรใด ขอเพียงคุณเคยสมัครเรียนแบบจ่ายเงิน ซึ่งมีอายุสมาชิก 1-2 ปี…
กว่าจะหายอดรวมของการขายและการรับสินค้าตามวันที่ที่ต้องการด้วยสูตร =SUMIFS(Receive,Date,G7,Product,H7) หรือ=SUMPRODUCT((Date=G7)(Product=H7)Receive) ต้องรู้จักการสร้าง Range Name แล้วกดปุ่ม F3 เพื่อนำชื่อ Receive, Date, Product ลิงก์มาใส่ในสูตรได้ทันทีโดยไม่ต้องเสียเวลาหยิบเมาส์ไปลากพื้นที่ พอจะเจาะลึกหายอดสูงสุดของสินค่าในวันที่ที่ต้องการให้ใช้สูตร {=MAX(IF((Date=G7)*(Product=H7),Receive))}ซึ่งสูตรนี้ต้องกดปุ่ม…
หิวจัง อยากทานไข่ทอด เอาแบบไข่ดาวสุกๆ ขอบเกรียมๆนะ ไม่ยากใช่ไหม เทน้ำมันลงกระทะ เคาะไข่ลงไป เดี๋ยวเดียวก็ได้ไข่ทอดมาทานได้แล้ว ไม่น่าเชื่อครับ กว่าจะได้ไข่ดาวขอบเกรียมๆแบบที่ผมชอบเนี่ย มีแต่ร้านอาหารในเมืองไทยที่ทอดไข่ดาวแบบนี้ ไปเที่ยวต่างประเทศ ยุโรป จีน ทอดไขดาวอีกแบบ…
ทุกคนต้องเจอปัญหาเมื่อลิงก์เซลล์ว่างๆมาใช้ต่อแล้วแสดงเป็นเลข 0 กันทั้งนั้นใช่ไหม จะทำให้เห็นเป็นช่องว่างด้วยวิธีไหนดี หรือจะเปลี่ยนให้เป็นค่าอื่นแทน ส่วนใหญ่มักแนะนำให้ทำให้เปลี่ยนเป็นช่องว่างแทน โดยใช้สูตร =IF(Cell=0, “”, Cell) แต่ทราบไหมว่าเครื่องหมาย “” นั้นแหละทำให้ไม่สามารถนำค่าไปใช้บวกลบคูณหารต่อได้ ถ้าคิดจะแก้โดยใช้สูตร IF…
🎉 One Day 4 One Year ของขวัญวันพิเศษครับ 🎉 หลักสูตรเรื่องรีบรู้เพื่อพร้อมใช้ Excel ทำงานแบบ Fast and Easy 36…
ต้องการพิมพ์ตารางที่มีข้อความทับโดยให้มองทะลุข้อความลงไปเห็นตารางได้ด้วย แทนที่จะใช้ Text Box ให้สร้างข้อความเป็นแฟ้มรูปภาพมา Insert ทับตารางแล้วใช้เมนูคำสั่ง Picture Format > Transparency ครับ จะมองทะลุเห็นตารางด้านหลัง แนะนำให้สมัครเรียน ฟรี…
การเรียนผ่าน Zoom เป็นการเรียนการสอนที่จำกัดระยะเวลา และผู้เข้าเรียนแต่ละคนต้องเตรียมใช้จอ 2 จอเพื่อดูตามและอีกจอสำหรับใช้ทำตัวอย่างตาม ระบบการใช้ Zoom จึงไม่สะดวกสำหรับการเรียน Excel ที่ต้องปฏิบัติตามกันไป และมักพบว่าไม่มีใครกล้าซักถามหรือแทรกเตือนขึ้นมาเมื่อตนเองทำตามไม่ทัน ผมขอเรียนเสนอหลักสูตรเรียนออนไลน์ราคาพิเศษ Super Save…
การออกแบบตารางเก็บข้อมูลที่ถูกวิธี เป็นจุดเริ่มต้นสำคัญไม่เฉพาะสำหรับเด็กจบใหม่เท่านั้น แต่ยังสำคัญมากสำหรับทุกคนที่ใช้ Excel เก็บข้อมูล ซึ่งพบอยู่ตลอดเวลาว่า แม้แต่คนที่ใช้ Excel มานาน ใช้มาตลอดชีวิตตั้งแต่เข้างานมาจนกลายเป็นหัวหน้างานไปแล้ว ยังเก็บข้อมูลไม่ถูกหลัก ส่งผลทำให้ไม่สามารถนำข้อมูลที่มีอยู่ไปใช้ต่อได้ทันที หรือสร้างปัญหาต่อเนื่องทำให้ต้องเสียเวลาปรับแต่งหน้าตาตารางหรือใช้สูตรยากๆเกินความจำเป็น พึงคิดเผื่ออนาคตไว้เสมอว่า ตารางที่ออกแบบไว้ต้องสามารถรองรับกับการปรับเปลี่ยนเพิ่มเติมประเภทของข้อมูลที่บันทึก…
เมื่อต้องการใช้งานกับชีทหลายชีทพร้อมกัน เช่น กรอกข้อมูลพร้อมกันทุกชีท หรือ ปรับแต่งรูปแบบทุกชีทให้มีหน้าตาเหมือนกันพร้อมกันทีเดียวทุกชีท กดปุ่ม Shift แล้วคลิกที่ชีทอื่น ใช้เลือกชีททุกชีทที่ติดกัน กดปุ่ม Ctrl แล้วคลิกที่ชีทอื่น ใช้เลือกชีทที่ไม่ติดกัน จะพบว่าชื่อแฟ้มมีคำว่า Group…
จากภาพนี้ในพื้นที่สีเขียว B3:B7 เก็บรหัสสินค้าที่ขายออกไปเอาไว้ เมื่อต้องการหาว่าขายสินค้าอะไรออกไปบ้างจะทำอย่างไร ปัญหาแบบนี้ต้องใช้กันเป็นประจำใช่ไหม ใน Excel 365 มีสูตรที่ใช้หาเฉพาะรายการรหัสที่ไม่ซ้ำ โดยสร้างสูตรดังนี้ เซลล์ F3=UNIQUE(B3:B7)สูตรนี้จะหารหัสสินค้าที่ขาย โดยกระจายรายชื่อรหัสลงไปในแนวตั้งให้เอง ดังนั้นต้องเว้นพื้นที่ใส่สูตรนี้เผื่อไว้ให้เพียงพอที่สูตรจะกระจายค่าลงไป มิฉะนั้นแล้วสูตรจะหยุดการกระจายลงไปแล้วแสดง…
F5 เอฟห้า แปลว่า หา เวลาเจอแฟ้มแปลกหน้า ถ้าอยากจะรู้ว่าแต่ละส่วนของตาราง อะไรอยู่ตรงไหน ให้กดปุ่ม F5 > Special F5 เป็นคำสั่งง่ายๆที่ต้องรีบสอนให้กับทุกคนที่เพิ่งเข้าทำงาน พอได้รับแฟ้มมรดกที่คนอื่นสร้างไว้ จะได้รู้ว่าต้องกรอกอะไรที่ตรงไหนพอหาเจอแล้วให้เปลี่ยนสีเซลล์ต่างสีกัน…
Table ที่ควรใช้คู่กับ Pivot Table ถ้ามีรายการเพิ่มในตารางฐานข้อมูล เมื่อสั่ง Refresh แล้ว Pivot Table จะหายอดใหม่รวมถึงรายการที่เพิ่มให้ทันที ตำแหน่งอ้างอิงในสูตรที่อ้างอิงกับ Table ไว้ก็จะขยายพื้นที่ตามให้เองแต่ทราบไหมว่าเมื่อ Copy…
ถ้าเจอคำถามแบบนี้ตอนสอบสัมภาษณ์จะตอบว่าสูตรอะไรครับ วันนี้ในไลน์กลุ่ม Excel Expert Group มีคำถามเกี่ยวกับการคำนวณเงินผ่อน ซึ่งต้องคำนวณแยกส่วนของการคืนเงินต้นกับดอกเบี้ยในแต่ละงวด สมมติว่ายืมเงินมา 100 บาท ต้องผ่อน 36 เดือนเท่าๆกัน จะหายอดเงินผ่อนได้เท่าไร เอาง่ายๆว่าไม่คิดดอกเบี้ย…
มีเรื่องเล่าถึงเหตุการณ์ในงานแสดงโปรแกรมตารางคำนวณ (Spreadsheet) ครั้งแรกๆในโลก สมัยนั้นยังไม่มีโปรแกรมยี่ห้อเอ็กเซลนี่หรอก พอมีนักบัญชีคนหนึ่งเดินเข้ามาชมงานแล้วเห็นว่าโปรแกรมตารางคำนวณทำงานยังไง เขาเห็นเข้าก็มือไม้สั่นไปหมด ค่อยๆใช้มืออันสั่นเทาล้วงกระเป๋าเงิน ดึงบัตรเครดิตขึ้นมาเพื่อขอซื้อโปรแกรมนี้กลับไปใช้ พร้อมกับชี้มาที่หน้าจอคอมพิวเตอร์แล้วบอกว่า งานของเขาต้องใช้เวลาสร้างแก้ไขกันหลายอาทิตย์ทีเดียว แต่นี่พอเราพิมพ์ตัวเลขใหม่ลงไป ตารางคำนวณจะให้ผลลัพธ์ใหม่ในพริบตา ถ้านักบัญชีคนนั้นกลับมามองวิธีใช้คอมพิวเตอร์ของพวกเรา บางทีจะถูกเขาหัวเราะเยาะก็เป็นได้ เพราะเราใช้เอ็กเซลไม่คุ้มค่า…
เพิ่มผลงาน ลดค่าใช้จ่ายเงินลงทุน เพิ่มความสุขในชีวิตการทำงาน เพิ่มเวลาว่างให้ชีวิต เพิ่มงาน Excel ใช้ทำงานได้แทบทุกด้าน ไม่จำกัดแค่ งานบัญชี งานการเงิน หรืองานที่เกี่ยวข้องกับตัวเลข ขอเพียงรู้วิธีใช้ Excel เลียนแบบงานฐานข้อมูล รู้จักการออกแบบ…
เป็นครูอาจารย์นั้น เป็นง่าย แต่จะสอนให้ได้ดีนั้น ทำได้ยาก..อย่างยิ่ง มีหลายๆคนถามมาบ่อยทีเดียวว่า กำลังอยากจะสอน Excel ต้องเตรียมอะไรยังไง บางคนบอกเสียอีกว่า อยากจะสอน Excel ขั้น advance เลยแหละ จะต้องไปค้นคว้า…
ประโยคที่ว่า “ประยุกต์ใช้ Excel” ต้องเป็นการนำ Excel ไปใช้กับการทำงาน ซึ่งจะนำไปประยุกต์ใช้ได้มากหรือน้อย ไม่ได้ขึ้นกับตัว Excel อย่างเดียว แต่ยังขึ้นกับประสบการณ์ของคนสร้างงานอีกด้วย เป็นทั้งศาสตร์และศิลป์ ไม่มีหลักแน่นอนตายตัว ตัวอย่างที่ใช้ในการคำนวณหาค่าแรงนี้ สามารถนำไปดัดแปลงใช้ในการซื้อขายสินค้า…
ในโปรแกรม Microsoft Excel มีองค์ประกอบอยู่สองอย่างแทบไม่เปลี่ยนแปลงเลยในหลายยุคหลายสมัยที่ผ่านไป ไม่ว่าจะเป็น Excel รุ่นใดก็ตามยังคงมีสิ่งนี้ใช้กันเรื่อยมา สิ่งที่ว่านี้ก็คือ ตารางที่ประกอบด้วยเซลล์มีหลาย row หลาย column และสูตรสำเร็จรูปอีกหลายร้อยสูตรติดมาพร้อมกับตัวโปรแกรม ซึ่งผู้ใดสามารถนำตารางและสูตรมาใช้ร่วมกันได้เป็นอย่างดี จะทำให้ใช้โปรแกรม…
หลายคนโทรมาถามผมว่าอาจารย์มีสอนสดไหม จะได้เรียนไปถามไปได้ด้วย ผมตอบไปว่า ขอให้รออีกหน่อย เพราะตอนนี้ถึงจะใช้โปรแกรม ZOOM ส่งภาพหน้าตารางตาราง Excel ที่ผมทำไปให้ผู้ชมได้ดูเพื่อทำตามกันไป แต่จอของผู้ชมก็หมดสิทธิ์ที่จะใช้เปิดโปรแกรม Excel ของตัวเองให้เห็นเต็มจอ ต้องแบ่งหน้าจอให้ข้างหนึ่งเป็น ZOOM กับอีกข้างหนึ่งเป็น…
เมื่อหัวหน้ามอบหมายงานให้ใช้ Excel คำนวณหาคำตอบที่ต้องการ อย่าเพิ่งรีบไปทำตามหัวหน้านะครับ … ทำไมน่ะเหรอ เพราะหัวหน้าส่วนใหญ่ใช้ Excel ไม่ค่อยเป็น บางคนไม่เป็นเลย หรือสามารถใช้เป็นนิดๆหน่อยๆเท่านั้นแหละ ดังนั้นสิ่งที่หัวหน้าต้องการนั้นส่วนใหญ่ก็คือตัวเลขคำตอบที่คุณต้องทำออกมาให้ได้ ซึ่งคนเรามักยึดติดกับวิธีคิดคำนวณตามแบบที่ร่ำเรียนกันมาโดยใช้เครื่องคิดเลขว่า ต้องจับค่านั้นมาคูณกับค่านี้แล้วเอาไปบวกค่าโน้นได้ออกมาเป็นคำตอบ คนที่คิดแบบ…
ยกมือขึ้น ใครบ้างไม่เคยใช้สูตรชื่อ BahtEng BahtOnly Money เพื่ออ่านตัวเลขออกมาเป็นภาษาอังกฤษ ผมสร้างแจกมานานหลายสิบปีแล้วครับ ได้แฟ้มรุ่นใหม่นี้กันหรือยัง แก้ไขชื่อหน่วยเงินไม่ต้องเติม s ต่อท้าย แฟ้มรวมสูตรอ่านตัวเลขเงินเป็นตัวอักษรภาษาอังกฤษ คนไทยมีสูตร BahtText เพื่ออ่านตัวเลขเงินเป็นภาษาไทย…
พอทราบว่า สูตร Min ปลาย – Max ต้น ใช้สำหรับคำนวณหาระยะเวลาทำงานระหว่างช่วงกะที่ต้องการได้แล้ว ลองมาช่วยกันคิดตอบคำถามต่อไปนี้กันครับ จึงจะเรียกว่า ใช้ Excel ขั้นประยุกต์ใช้ในการทำงานจริงๆ.คำถาม.ต้องการคำนวณหาเงินค่าจ้างที่ต้องจ่ายให้กับลูกจ้างที่เข้าทำงานในแต่ละวันว่าต้องจ่ายเงินให้กับแต่ละคนเท่ากับเท่าไร โดยแบ่งจ่ายเป็นรายวัน หรือรายสัปดาห์ทุก…
หลักสูตรเริ่มต้นทำงาน สำหรับงานทั่วไป ผู้ที่กำลังหางาน หรือจะเรียนต่อโท ราคาพิเศษลด 50 % สมาชิกตลอดชีพ เรื่องรีบรู้เพื่อพร้อมใช้ Excel ทำงานแบบ Fast and Easy เรียนรู้สูตรที่จำเป็น…
ผมไม่เกี่ยวนะครับ.วันนี้ลองค้นหาในกูกเกิลโดยใช้คำว่า Excel Expert Training เจอโฆษณาตามภาพ จึงขอเรียนให้ทราบว่าผมไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับโฆษณาและสถาบันที่สอน Excel นี้แต่อย่างใดนะครับ .ก่อนโน้น ลูกศิษย์โทรมาถามว่าผมไปสอนที่นั่นที่นี่ด้วยเหรอ เห็นที่สถาบันนั้นเขียนไว้ในเว็บใส่ชื่ออาจารย์สมเกียรติไว้ด้วย.ผมเข้าไปดูในเว็บพบชื่อของผมจริงดังว่า แถมยังมีชื่อคนอื่นที่ช่วยตอบปัญหาในฟอรัมใส่ไว้ด้วย.ผมโทรไปที่สถาบันนี้ ถามว่าอาจารย์สมเกียรติ สอนอยู่ที่นั่นใช่ไหมครับ ……
เร็วๆนี้มีคอมเมนท์มาว่า แค่เนื้อหาที่ผมทำแจกไว้ก้อจำไม่ไหวแล้ว หลักสูตรพื้นฐานยังจำไม่หมดเลย พอเจอ 4 หลักสูตรตามภาพด้านล่างนี้ รวมกับอีก 6 หลักสูตรที่เปิดให้สมัคร ฟรี หน่วยความจำในสมองเริ่ม full กันแล้วหรือเปล่าครับ ผมตอบกลับไปว่า “พอทำงานมากขึ้น…
จุ๊ จุ๊ เรื่องนี้ต้องกระซิบบอกกันค่อยๆครับ เห็นถามในกลุ่มคนรัก Excel ถึงวิธีป้องกันไม่ให้ลอกสูตรไปใช้ ต่อให้สั่ง Protect Sheet / Protect Workbook ก็ยังถอดรหัสแกะแฟ้มได้อยู่ดี วิธีแบบที่ไม่มีในตำราอยู่ในหลักสูตรสุดยอดเคล็ดลับและลัดของ Excel…
ตัวอย่างการใช้ Data Validation แบบ Listเมื่อคลิกเลือกจังหวัด จะได้ชื่อเขตหรืออำเภอมาให้เลือกเมื่อคลิกเลือกชื่อเขต จะได้ชื่อแขวงหรือตำบลมาให้เลือก Download ตัวอย่างได้จากhttps://www.excelexperttraining.com/download/DistrictList.xlsb เคล็ดของวิธีการที่ใช้มาจากการสร้างตารางฐานข้อมูลให้ใช้สูตรค้นหาต่อได้ง่าย ในช่องชื่อจังหวัด ทำได้ไม่ยาก เพียงลิงก์ชื่อ Range Name…
ในกรณีที่บริษัทต้องการส่งพนักงานสมัครเข้าเรียนออนไลน์แบบกลุ่มตั้งแต่ 10 คนขึ้นไป โดยบริษัทที่ทำงานออกเงินค่าเรียนให้ และจะได้รับใบเสร็จรับเงินในยอดรวมที่ออกในนามบริษัท ขอเรียนเสนอขั้นตอนดังนี้ หมายเหตุ ขอบคุณครับ สมเกียรติ ฟุ้งเกียรติExcel Expert Training
Download ตัวอย่างได้จากส่วนของรายละเอียดใต้คลิปในยูทูป
มองออกไหมครับว่าสูตร VLookup 3 แบบนี้ ดีหรือไม่ดีอย่างไร (โดยเฉพาะแบบที่ 2) แบบที่ 1 =VLOOKUP(F3, B3:D7, 2, 0)แบบที่ 2 =VLOOKUP(F3,…
ยุคนี้ชอบพูดกันถึง Big Data แล้วคุณจัดการกับตาราง Biggggg เป็นหรือยัง เม้าส์เหมาะกับการใช้เลือกพื้นที่เล็กๆบนหน้าจอ แต่แพ้พื้นที่ตารางขนาดใหญ่ ต้องหันไปใช้แป้นลัดช่วยในการเลือกพื้นที่ ปุ่ม Ctrl แปลว่า ซ้ำ ปุ่ม Shift…
วิธีแรก การสร้างไม่ได้ต่างจากการสร้างสูตรลิงก์ในชีทเดียวกันแม้แต่น้อย ต่างกันที่ความกล้าของคุณเท่านั้น วิธีที่ 2 ให้สร้างสูตรให้เสร็จในชีทเดียวกันไว้ก่อนแล้วสั่ง Cut เซลลฺ์สูตรนั้นไปวางที่ชีทอื่นหรือแฟ้มอื่นที่ต้องการ Excel จะปรับโครงสร้างสูตรแทรกชื่อชีทชื่อแฟ้มให้เอง วิธีที่ 3 กรณีอยากจะลิงก์พื้นที่ตารางไปใช้ ให้สั่ง Copy…
“อาจารย์สมเกียรติ ฟุ้งเกียรติ สอนเป็นยังไง เก่งไหม” เพื่อนของภรรยา ถามแบบนี้พอเห็นค่าอบรมออนไลน์ที่ผมตั้งไว้ ราคาถูก มากๆ อะไรกัน 4 หลักสูตร วิดีโอยาวเหยียด ราคาพันนิดๆ หลักสูตรของคนอื่นเขาหลักสูตรนึงหลายพัน เป็นไปตามคำเตือนของภรรยาที่บอกว่าถูกเกินไป…
Excel 365 มีความสามารถพิเศษที่จะกระจาย (Spill) สูตรที่อ้างอิงถึงพื้นที่ตารางให้เอง โดยที่เราไม่จำเป็นต้องเสียเวลา Copy สูตรไป Paste ลงไปในพื้นที่ตารางเองแม้แต่น้อย เช่น ในเซลล์ C3 พอสร้างสูตรแบบนี้ลงไปจะกระจายสูตรไปในพื้นที่ตาราง C3:F5…
วิธีสร้างตารางให้ดูว่าเป็นภาพ 3 มิติ นูนออกมาหรือบุ๋มลงไป ทำขอบตารางให้เป็นรอยสลักลงไปในหน้าจอ เรื่องนี้ตาราง 3 มิตินี้ ผมทำอวดไว้ที่หัวของทุกชีทในแฟ้มที่ใช้สอนทุกหลักสูตรที่สมาคมส่งเสริมเทคโนโลยี(ไทย-ญี่ปุ่น) กลายเป็นหน้าตาของ Excel Expert Training ที่ไม่เหมือนใคร ตอนที่สอนก็บอกลูกศิษย์ว่า…
อย่านึกว่าพอซื้อคอมพิวเตอร์รุ่นใหม่ที่มีสปีดเร็วสุดๆแล้ว จะทำให้ใช้ Excel ทำงานได้เร็วขึ้น มาดูกันว่าสาเหตุที่ Excel ยังช้าเหมือนเดิมนั้นอยู่ที่ไหน Download แฟ้มตัวอย่างได้จาก https://www.excelexperttraining.com/download/ExcelWorldChampions.xlsb ตัวอย่างนี้ใช้ได้กับ Excel 2007/2010/2013/2016/2019/365ถ้าใช้ Excel XP/2003…
Smart Formula แปลว่า สูตรฉลาด ซึ่งสูตรฉลาดที่ว่านี้จะฉลาดได้ก็ต่อเมื่อใช้ความฉลาดของคุณในการสร้างสูตรขึ้นมา เพื่อให้มีลักษณะการใช้งานได้ตามนี้ ในชีทหนึ่งๆหรือตารางหนึ่งๆ ต้องมีสูตรต้นฉบับเพียงเซลล์เดียว ซึ่งสามารถนำไปใช้ได้กับเซลล์อื่นๆได้ทั้งตาราง แล้วเมื่อใดที่จำเป็นต้องแก้ไขสูตรใหม่ ก็จัดการแก้ไขสูตรนี้เพียงเซลล์เดียวแล้ว Copy นำไป Paste เพื่อใช้ได้กับทุกเซลล์ในตาราง…
Excel สวยแต่รูป จูบไม่หอมก็ได้ จูบหอมก็ได้ พอเอ่ยถึงโปรแกรม Excel จุดเด่นย่อมอยู่ที่การคำนวณ ซึ่งหลายคนพอเริ่มใช้ Excel บวกเลขก็ส่ายหน้า เพราะไม่เห็นว่ามันจะคำนวณได้ถูกต้องดังใจ อาจพาลคิดในใจว่าสู้ใช้เครื่องคิดเลขคิดให้ยังจะได้คำตอบที่ถูกต้องกว่า Excel เสียอีก นี่เป็นเพราะคนเพิ่งเริ่มใช้…
